I. n
1. ръб, край, периферия; бордюр; перваз; обрез (на лист хартия, на книга); поле (на печатна страница); бряг, крайбрежие (на река, езеро); сервитутна линия (край шосе); • to be on the ~ of doing s.th. тъкмо се каня (готвя) да направя нещо;
2. острие, острец, острило, резец; to put an ~ on наточвам, остря (и прен.); to take the ~ off a knife, to turn the ~ of a knife изтъпявам нож; to give an ~ to o.’s appetite отварям (възбуждам) апетита; to be on the razor’s ~ намирам се в крайно опасно положение; намирам се на ръба на пропаст, стоя пред пропаст; on the ~ of o.’s seat (chair) в напрежение, напрегнат (под въздействието на филм, книга); to have rough ~s имам трески за дялане; to give s.o. the ~ of o.’s tongue нарязвам някого като кисела краставица, натривам носа на някого; мъмря, скастрям, нахоквам; not to put too fine an ~ upon it откровено (честно) казано; с извинение; to take the ~ off a situation свалям напрежението; his smile took the ~ off her anger усмивката му  притъпи гнева ѝ
3. острота, злъчност (за стил и пр.); (all) on ~ изострен, изпънат (за нерви), настръхнал, нервен; нетърпелив; to set (o.’s nerves) on ~ дразня, раздразням, нервирам; to set o.’s teeth on ~ (нещо) ме кара да настръхвам; to have (give) an ~ on s.o. разг. имам (давам) предимство пред някого;

II. v
1. точа, наточвам, изострям;
2. изглаждам (изравнявам, правя) ръб на; подшивам, обточвам, обтакам (дреха);
3. заграждам, ограждам; минавам (раста) край; the road is ~d with poplars пътят е засаден с тополи от двете страни;
4. промъквам се, намърдвам се, навирам се (into), движа се настрани, предпазливо; to ~ o.’s way придвижвам се, промъквам се; to ~ s.o. out избутвам, изтиквам някого; to ~ o.’s chair nearer внимателно си приближавам стола; to ~ off изострям, наточвам (острие); измъквам се;