v живея; съществувам; доживявам; the longer we ~, the more we learn човек се учи, докато е жив; ~ and let ~ живей и остави другите да живеят; as (so) long as I ~ докато съм жив; a man must ~ трябва да се живее (преживява); to ~ well живея нашироко, от нищо не се лишавам; живея благочестив живот; to ~ in the past живея със спомени; to ~ hard преживявам тежък период; to ~ rough живея спартански (оскъдно); to ~ in a small way живея в бедност (недоимък); to ~ a part театр. вживявам се в ролята си; to ~ under the cat’s foot (paw) разг. под чехъл съм (за мъж); to ~ carefully живея икономично, правя си сметката; to ~ and breathe s.th. изцяло съм погълнат от (отдаден на) нещо; ~d there some years разг. всичко това ни е вече известно, виждали сме го вече, знаем го; long ~! да живее!

---

[laiv]
adj
1. жив, живеещ, съществуващ;
2. жив, жизнен, буден, енергичен; наситен (за цвят);
3. актуален, реален, действителен, съществуващ;
4. горящ; ~ coal жив въглен;
5. в действие, действащ, зареден, неексплодирал;
6. тех. променлив (за товар);
7. ел. под напрежение;
8. директен, на живо (за предаване); • ~ weight 1) живо тегло; 2) полезен товар; ~ wire ам. енергичен човек, “огън” човек; he is the ~ wire in the concern той е душата на предприятието.