гл
1. vendre, écouler (des marchandises), se défaire de qch, placer qch; ~ на едро vendre en gros; ~ на дребно vendre en (au) défail; ~ на кредит vendre à crédit; ~ на изплащане vendre à tempérament; ~ в брой vendre qch au compant; ~ скъпо, евтино vendre cher, (à) bon marché; ~ със загуба vendre à perte; ~ на търг vendre à la criée (aux enchères);
2. (предавам, върша предателство) trahir, dénoncer;
3. разг (изтъквам, хваля се) faire montre de, faire parade de, faire étalage de; ~ се se vendre ◊ ~ на краставичар краставици не продавай ce n’est pas aux vieux singes qu’on apprend à faire des grimaces; on n’apprend pas aux poissons de nager; ~ фасони faire des façons.