ж., -и 1. speed, rate; физ. velocity; голяма/малка ~ high/low velocity; карам с пълна ~ race; критична ~ авиац. stalling speed; най-голяма/максимална ~ top speed; начална ~ initial velocity; номинална ~ rated speed; позволена ~ a speed limit; развивам ~ gather speed, drive fast; с две скорости two-speed (attr.); с най-голяма ~ at top speed; с пълна/средна/обикновена ~ at full/half/an ordinary speed; ~ на въртенето speed of rotation; ~ на движението rate of movement, travelling speed; ~ на изкачването авиац. ascension rate, rate of climb; ~ на протичане хим. flow rate; ~ на светлината velocity of light; ~ на стрелбата воен. rate of fire; със ~ … at a speed of …; със ~ … на час at the rate of … per/an hour; увеличавам ~та increase speed;
2. авт. gear; включвам на първа ~ engage the first gear; втора/трета/четвърта ~ second/third/fourth gear; давай ~! step up! минавам на втора ~ go/change into second gear; на първа ~ in low/bottom gear; на ~ in gear; предна/задна ~ forward/reverse; първа ~ first/low/bottom gear; четвърта ~ top gear.